Crowdin updates (#452)

Dependencies/LoopKit/LoopKit/it.lproj/Localizable.strings

@@ -23,16 +23,16 @@
 "Connection Failure" = "Errore di connessione";
 
 /* Generic pump error description */
-"Device Refused" = "il dispositivo e stato rifiutato";
+"Device Refused" = "Il dispositivo è stato rifiutato";
 
 /* Recovery suggestion for a no data error */
-"Ensure carb data exists for the specified date" = "Assicurare che i dati carbo esistano per la data specificata";
+"Ensure carb data exists for the specified date" = "Assicurati che i dati dei carboidrati esistano per la data specificata";
 
 /* Glucose trend down */
-"Falling" = "Abbassamento";
+"Falling" = "Cadendo";
 
 /* Glucose trend down-down */
-"Falling fast" = "Abbassamento veloc";
+"Falling fast" = "In discesa veloce";
 
 /* Glucose trend down-down-down */
 "Falling very fast" = "Abbassamento molto veloce";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -83,7 +83,7 @@
 "U" = "ед";
 
 /* The short unit display string for international units of insulin per hour */
-"U/hr" = "U/hr";
+"U/hr" = "Ед/ч";
 
 /* The long unit display string for a singular international unit of insulin */
 "Unit" = "Unit";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -41,7 +41,7 @@
 "Flat" = "Flat";
 
 /* The short unit display string for grams per U */
-"g/U" = "g/U";
+"g/U" = "гр/Од";
 
 /* Generic pump error description */
 "Invalid Configuration" = "Invalid Configuration";
@@ -53,7 +53,7 @@
 "mg/dL/U" = "mg/dL/U";
 
 /* The short unit display string for millimoles per liter */
-"mmol/L" = "mmol/L";
+"mmol/L" = "ммол/л";
 
 /* The short unit display string for millimoles per liter per U */
 "mmol/L/U" = "mmol/L/U";
@@ -83,7 +83,7 @@
 "U" = "U";
 
 /* The short unit display string for international units of insulin per hour */
-"U/hr" = "U/hr";
+"U/hr" = "Од/год";
 
 /* The long unit display string for a singular international unit of insulin */
 "Unit" = "Unit";

Dependencies/LoopKit/LoopKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -3,7 +3,7 @@
 "%1$@ %2$@" = "%1$@ %2$@";
 
 /* Accessibility format string for (1: localized volume)(2: time) */
-"%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ units remaining at %2$@";
+"%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ unità rimanenti alle ore %2$@";
 
 /* The format for a glucose target range. (1: min target)(2: max target)(3: glucose unit) */
 "%1$@ – %2$@ %3$@" = "%1$@ – %2$@ %3$@";

Dependencies/LoopKit/LoopKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -45,7 +45,7 @@
 "Basal, bolus, and correction insulin dose amounts are unaffected." = "Basal, bolus, and correction insulin dose amounts are unaffected.";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "Cancelar";
 
 /* The text for the override cancellation button */
 "Cancel Override" = "Cancel Override";
@@ -90,19 +90,19 @@
 "Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to." = "Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to.";
 
 /* The text for a custom override */
-"Custom" = "Custom";
+"Custom" = "Definir";
 
 /* The title for the custom override entry screen */
 "Custom Override" = "Custom Override";
 
 /* Title of the carb entry date picker cell */
-"Date" = "Date";
+"Date" = "Data";
 
 /* Button title to delete all objects */
 "Delete All" = "Delete All";
 
 /* The text for the override duration setting */
-"Duration" = "Duration";
+"Duration" = "Duração";
 
 /* The title for the override editing screen */
 "Edit Override" = "Edit Override";
@@ -147,14 +147,14 @@
 "More Info" = "More Info";
 
 /* The text for the override preset name setting */
-"Name" = "Name";
+"Name" = "Nome";
 
 /* The title for the new override preset entry screen */
 "New Preset" = "New Preset";
 
 /* Section title for no-carb food
    The title for override emoji miscellaneous section */
-"Other" = "Other";
+"Other" = "Outro";
 
 /* The title text for the insulin sensitivity scaling setting */
 "Overall Insulin Needs" = "Overall Insulin Needs";
@@ -188,7 +188,7 @@
 
 /* Button text for saving glucose correction range schedule
    Button text for saving insulin sensitivity schedule */
-"Save" = "Save";
+"Save" = "Salvar";
 
 /* The section header text for a scheduled override */
 "SCHEDULED OVERRIDE" = "SCHEDULED OVERRIDE";

Dependencies/LoopKit/LoopKitUI/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -3,7 +3,7 @@
 "%1$@ %2$@" = "%1$@ %2$@";
 
 /* Accessibility format string for (1: localized volume)(2: time) */
-"%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ units remaining at %2$@";
+"%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ одиниць залишилося на %2$@";
 
 /* The format for a glucose target range. (1: min target)(2: max target)(3: glucose unit) */
 "%1$@ – %2$@ %3$@" = "%1$@ – %2$@ %3$@";
@@ -45,7 +45,7 @@
 "Basal, bolus, and correction insulin dose amounts are unaffected." = "Basal, bolus, and correction insulin dose amounts are unaffected.";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "Відмінити";
 
 /* The text for the override cancellation button */
 "Cancel Override" = "Cancel Override";
@@ -84,25 +84,25 @@
 "Condition" = "Condition";
 
 /* Title of the setup button to continue */
-"Continue" = "Continue";
+"Continue" = "Продовжити";
 
 /* The section footer of correction range schedule */
 "Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to." = "Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to.";
 
 /* The text for a custom override */
-"Custom" = "Custom";
+"Custom" = "Своя";
 
 /* The title for the custom override entry screen */
 "Custom Override" = "Custom Override";
 
 /* Title of the carb entry date picker cell */
-"Date" = "Date";
+"Date" = "Дата";
 
 /* Button title to delete all objects */
 "Delete All" = "Delete All";
 
 /* The text for the override duration setting */
-"Duration" = "Duration";
+"Duration" = "Тривалість";
 
 /* The title for the override editing screen */
 "Edit Override" = "Edit Override";
@@ -147,14 +147,14 @@
 "More Info" = "More Info";
 
 /* The text for the override preset name setting */
-"Name" = "Name";
+"Name" = "Ім’я";
 
 /* The title for the new override preset entry screen */
 "New Preset" = "New Preset";
 
 /* Section title for no-carb food
    The title for override emoji miscellaneous section */
-"Other" = "Other";
+"Other" = "Інше";
 
 /* The title text for the insulin sensitivity scaling setting */
 "Overall Insulin Needs" = "Overall Insulin Needs";
@@ -188,7 +188,7 @@
 
 /* Button text for saving glucose correction range schedule
    Button text for saving insulin sensitivity schedule */
-"Save" = "Save";
+"Save" = "Зберегти";
 
 /* The section header text for a scheduled override */
 "SCHEDULED OVERRIDE" = "SCHEDULED OVERRIDE";
@@ -240,7 +240,7 @@
 
 /* Accessibility value for an unknown value
    The default title to use when an entry has none */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Невідомий";
 
 /* Label indicating validation is occurring */
 "Verifying" = "Verifying";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -60,7 +60,7 @@
 "Bolus Delivery" = "Bolus Delivery";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "Cancelar";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
 "Change Time Zone" = "Change Time Zone";
@@ -69,7 +69,7 @@
 "Changing time…" = "Changing time…";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuration";
+"Configuration" = "Ajustes";
 
 /* The title of the Insulin Type */
 "Insulin Type" = "Insulin Type";
@@ -213,10 +213,10 @@
 
 /* Title of button to save delivery limit settings
    Title of button to sync basal profile when no pod paired */
-"Save" = "Save";
+"Save" = "Salvar";
 
 /* The detail text of the basal row when pod is running scheduled basal */
-"Schedule" = "Schedule";
+"Schedule" = "Agenda";
 
 /* The title of the status section in settings */
 "Status" = "Status";

Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -53,22 +53,22 @@
 "Alert" = "Sveglia";
 
 /* The title of the cell showing Low Battery Alert */
-"Low Battery Alert" = "Low Battery Alert";
+"Low Battery Alert" = "Avviso Batteria Bassa";
 
 /* Header of list showing battery level alert options */
-"Battery level Alert" = "Battery level Alert";
+"Battery level Alert" = "Avviso livello batteria";
 
 /* Battery level alert OFF in list of options */
-"OFF" = "OFF";
+"OFF" = "SPENTO";
 
 /* The title of the command to update diagnostic LEDs */
-"Diagnostic LEDs" = "Diagnostic LEDs";
+"Diagnostic LEDs" = "LED Diagnostici";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
-"Get RileyLink Statistics" = "Get RileyLink Statistics";
+"Get RileyLink Statistics" = "Ottieni Statistiche Di RileyLink";
 
 /* The title of the command to invert BLE connection LED logic */
-"Invert LED Logic" = "Invert LED Logic";
+"Invert LED Logic" = "Inverti Logica LED";
 
 /* The header of the cells showing test commands */
 "Test Commands" = "Test Commands";

Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -14,7 +14,7 @@
 "Device" = "Device";
 
 /* The title of the devices table section in RileyLink settings */
-"Devices" = "Devices";
+"Devices" = "Dispositivos";
 
 /* The disconnected state */
 "Disconnected" = "Disconnected";
@@ -29,7 +29,7 @@
 "Frequency" = "Frequency";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Name";
+"Name" = "Nome";
 
 /* RileyLink setup description */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy." = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy.";

Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -98,7 +98,7 @@
 "On" = "Zapnuté";
 
 /* Text indicating LED Mode is off */
-"Off" = "Off";
+"Off" = "Vypnuté";
 
 /* Text indicating LED Mode is auto */
 "Auto" = "Auto";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -513,7 +513,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Calibrationinfo" = "Calibrationinfo";
 
 /* */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Ukendt";
 
 /* */
 "Not paired yet" = "Not paired yet";
@@ -660,7 +660,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Tilslutningstilstand";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Alarmer";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -660,7 +660,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Estado de Conexión";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Alarmas";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -134,7 +134,7 @@
 "for" = "for";
 
 /*  Temp target set for ... minutes */
-"min" = "min";
+"min" = "min.";
 
 /*  */
 "Autotune" = "Autotune";
@@ -513,7 +513,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Calibrationinfo" = "Calibrationinfo";
 
 /* */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Tuntematon";
 
 /* */
 "Not paired yet" = "Not paired yet";
@@ -657,10 +657,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Hardware" = "Hardware";
 
 /* */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Laiteohjelmisto";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Yhteyden tila";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Hälytykset";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -134,7 +134,7 @@
 "for" = "for";
 
 /*  Temp target set for ... minutes */
-"min" = "min";
+"min" = "min.";
 
 /*  */
 "Autotune" = "Autotune";
@@ -515,7 +515,7 @@ Połączono z Nightscout!";
 "Calibrationinfo" = "Calibrationinfo";
 
 /* */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Nieznana";
 
 /* */
 "Not paired yet" = "Not paired yet";
@@ -659,10 +659,10 @@ Połączono z Nightscout!";
 "Hardware" = "Hardware";
 
 /* */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Oprogramowanie";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Status połączenia";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -695,7 +695,7 @@ Połączono z Nightscout!";
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Alarmy";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -660,7 +660,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Estado da Conexão";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Alarmes";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -441,7 +441,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Calendar" = "Calendar";
 
 /* */
-"Other" = "Other";
+"Other" = "Outro";
 
 /* */
 "Libre Transmitter" = "Libre Transmitter";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -660,7 +660,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Stav pripojenia";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Alarmy";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -657,10 +657,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Hardware" = "Hardware";
 
 /* */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Прошивка";
 
 /* */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Стан з'єднання";
 
 /* */
 "Transmitter Type" = "Transmitter Type";
@@ -693,7 +693,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Advanced" = "Advanced";
 
 /* */
-"Alarms" = "Alarms";
+"Alarms" = "Тривога";
 
 /* */
 "Glucose Settings" = "Glucose Settings";