Update build_iAPS.yml (#318)

Trying latest Xcode version

.github/workflows/build_iAPS.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     steps:
       # Uncomment to manually select Xcode version if needed
       - name: Select Xcode version
-        run: "sudo xcode-select --switch /Applications/Xcode_14.3.app/Contents/Developer"
+        run: "sudo xcode-select --switch /Applications/Xcode_15.0.1.app/Contents/Developer"
 
       # Checks-out the repo
       - name: Checkout Repo
@@ -64,4 +64,4 @@ jobs:
           name: build-artifacts
           path: |
             artifacts
-            buildlog
+            buildlog