|
|
@@ -966,6 +966,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
/* Error title */
|
|
|
"Error" = "Fel";
|
|
|
|
|
|
+/* Manual temp basal mode */
|
|
|
+"Manual" = "Manuellt";
|
|
|
+
|
|
|
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
|
|
|
+"Manual Basal" = "Manuell temporär basal";
|
|
|
+
|
|
|
+/* Current Manual Temp basal */
|
|
|
+" - Manual Basal ⚠️" = " - Manuell basal ⚠️";
|
|
|
+
|
|
|
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
|
|
|
+" U/day" = " IE/dag";
|
|
|
+
|
|
|
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
|
|
|
+"Total" = "Totalt";
|
|
|
+
|
|
|
/* ---------------------------------------
|
|
|
DASH strings
|
|
|
*/
|
|
|
@@ -1102,7 +1117,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Resuming insulin delivery..." = "Återupptar pump...";
|
|
|
|
|
|
/* Alert title for suspend error */
|
|
|
-"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Kunde inte pausa pump";
|
|
|
+"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Misslyckades att återuppta insulintillförsel";
|
|
|
|
|
|
/* --------------------------------------
|
|
|
|